configureに時間がかかる

configureすると以下のところで数10分固まってしまう。

checking the maximum length of command line arguments...

止まっているわけではなくて、放っておくとチェックも正常に終わってMakefileも問題なく生成されるんです。ちょっと調べてみたらTurbolinuxのユーザフォーラムで情報を発見。

env LC_ALL=C ./configure

とすればいいみたい。なんだかなー。