nautilusでのディレクトリ上書き

上書きじゃなくて置換されてしまうのはなんとかならんものでしょうか。