FreeWnnの辞書登録


wnn系はkinput2から辞書登録できない.
辞書メンテナンス用コマンドを使ってテキスト形式辞書を単純にバイナリ形式辞書に変換して使う。これはこれで慣れてしまえば便利な方法ではあるが、テキスト辞書をそのまま単純にバイナリ辞書に変換するだけなので複数のテキスト辞書があるとマージが面倒。このあたりのぶっきらぼうさはWnnっぽい.
(ユーザー辞書が/usr/local/lib/wnn/ja_JP/dic/usr/$USER/udの場合)
dtoa /usr/local/lib/wnn/ja_JP/dic/usr/$USER/ud > wnndictext
atod /usr/local/lib/wnn/ja_JP/dic/usr/$USER/ud < wnndictext
wnntouch /usr/local/lib/wnn/ja_JP/dic/usr/$USER/ud

Emacsからリージョン指定してM-x egg-toroku-regionするのが簡単みたい。